boardinghouse resident

Translations
житель пансиона
He became a boardinghouse resident after moving to the city.
Он стал жителем пансиона после переезда в город.